Werner Schroeter zu seinen Fotoarbeiten 2009
"Aber das Wesentliche auf diesen Bildern ist der Mensch, der dargestellt wird mit seiner ganz einfachen Klarheit. Und damit ist er auch schön. Also ich finde das spricht zum Herzen. Diese Menschen verstellen sich nicht und sind auch nicht überarrangiert auf den Bildern. Sie kommen eigentlich zu dem Recht, das sie haben darzustellen, ohne Verbiegung, wenn ich so sagen darf und ohne technische Tricks.
Meine Fotos sind ja auch, selbst wenn sie in düstersten Räumen (entstanden) sind und mit sieben Sekunden belichtet aus der Hand - das ist ja fast alles ohne Blitz –
es ist so einfach wie möglich gemacht - damit dem berichteten Objekt,
dem dargestellten Menschen, dem dargestellten Wesen, der dargestellten Landschaft Gerechtigkeit widerfährt. Ohne dass dazwischen zu viel Technologie und zuviel...äußerer Aufwand ist, ohne dass Technik und Handwerk sich zwischen mich und den Dargestellten oder das Dargestellte...einschmuggeln.
Das habe ich nie gemocht, übrigens im Film genau so wenig."
Werner Schroeter on his Photographic Works 2009
”But the presence in these images is just the individual, revealed in his complete and simple clarity. And therefore it is also beautiful. I find it speaks to the heart. These individuals don’t pretend, nor are they manipulated or arranged in these photographs. perfect. They are revealed equally, with just what they have to represent, without distortion and, if I am allowed to say, without technical tricks.
My photos are also, even when in gloomy spaces with a seven second lighting by hand - almost all are without a flash - created as simply as possible - mate so that the object shown, the person represented, the presence or landscape revealed, is treated with fairness. Without too much technology between and too much…. Except effort, without technique and handwork snuck in between myself and that
which is represented. I never did like that, not in film either.”